What is my Neighbor Totoro?

Hospitalet i Min Nabo Totoro: Håb og Mystik

27/09/2010

Rating: 4.68 (7580 votes)

Indholdsfortegnelse

Hayao Miyazakis elskede film "Min Nabo Totoro" er en hyldest til barndommens uskyld, naturens magi og familiens ubrydelige bånd. Men bag den finurlige facade af skovånder og en smilende katbus ligger en dybere og mere melankolsk fortælling, der er centreret omkring et sted for både håb og bekymring: Shichikokuyama Hospital. Hospitalet er ikke blot en kulisse; det er filmens følelsesmæssige anker, den usynlige kraft, der former søstrene Satsuki og Meis liv og driver handlingen fremad. Deres families flytning til landet er direkte motiveret af ønsket om at være tættere på deres mor, Yasuko, som er indlagt til behandling.

What is wrong with the mother in 'My Neighbor Totoro'?
Title says it all: In "My Neighbor Totoro", what is wrong with the mother (i.e. why is she in the hospital)? It was implied that her illness was tuberculosis. In the novelized version of "Totoro" (illustrated by Miyazaki), it was stated that Mom was suffering from TB.

Shichikokuyama Hospital - Et sted for håb og bekymring

Shichikokuyama Hospital (七国山病院) er en konstant tilstedeværelse i filmen, selv når det ikke er på lærredet. Det repræsenterer den voksne verdens alvor, en realitet, der trænger sig på i pigernes ellers idylliske sommer. For Satsuki og Mei er hospitalet et sted fyldt med modsatrettede følelser. Det er stedet, hvor deres elskede mor befinder sig, og dermed et symbol på håbet om hendes helbredelse og genforening med familien. Samtidig er det en kilde til konstant bekymring og en påmindelse om den skrøbelighed, der truer deres families lykke.

Filmen specificerer aldrig moderens sygdom, men det er stærkt antydet, at hun lider af tuberkulose. Dette understøttes af flere elementer. For det første var tuberkulose en udbredt og alvorlig sygdom i 1950'ernes Japan, hvor filmen foregår. Sanatorier, som det Yasuko er indlagt på, blev ofte bygget på landet, hvor den friske luft blev anset for at være gavnlig for helbredelsen.

Inspirationen til Shichikokuyama Hospital menes at være det virkelige Hachikokuyama Hospital (八国山病院), som ligger i Sayama Hills – det samme område, der inspirerede hele filmens frodige landskab. Denne forankring i virkeligheden giver filmens følelsesmæssige kerne en autenticitet, der rækker ud over det fantastiske.

Sygdom som et personligt tema for Miyazaki

Forståelsen af hospitalets rolle i "Min Nabo Totoro" bliver markant dybere, når man kender til instruktør Hayao Miyazakis personlige historie. Fortællingen er i høj grad autobiografisk. Miyazakis egen mor led af spinal tuberkulose i mange år af hans barndom, fra 1947 til 1955. Hun var ofte indlagt og væk fra hjemmet i lange perioder. Oplevelsen af at have en syg forælder og den medfølgende angst og usikkerhed satte dybe spor i den unge Miyazaki.

Ved at skabe Satsuki og Mei – som han bevidst gjorde til piger, fordi han mente, det ville være for smertefuldt at genopleve sin barndom med drenge som hovedpersoner – bearbejder Miyazaki sin egen fortid. Filmen bliver en måde at give trøst til børn i lignende situationer. Den anerkender børns frygt, men i stedet for at dvæle ved mørket, tilbyder den et magisk modspil i form af naturens beskyttende ånder. Hospitalet er således ikke bare en bygning i en film; det er et destillat af en søns erindringer, smerte og kærlighed.

Totoro og naturånderne: Virkelighed eller fantasi?

Et af de centrale spørgsmål, som filmen efterlader, er, om Totoro, de mindre ånder og Katbussen er virkelige væsener eller blot et produkt af pigernes fantasi – en copingmekanisme til at håndtere stresset ved deres mors sygdom. Filmen giver plads til begge fortolkninger, og begge er lige gyldige.

Fra et kulturelt perspektiv er ånderne en manifestation af Japans Shinto-tro, hvor guder og ånder (kami) findes overalt i naturen – i træer, floder og bjerge. I denne optik er Totoro en virkelig skovkonge, en beskytter, som kun kan ses af børn med et rent hjerte. Han er naturens måde at passe på Satsuki og Mei, når deres mor ikke kan.

Fra et psykologisk perspektiv kan Totoro ses som en personificering af pigernes indre styrke og håb. Han dukker op i øjeblikke med størst nød: Da Mei er alene og ked af det, da pigerne venter på deres far i regnen, og mest afgørende, da Mei er blevet væk. Han tilbyder trøst, tryghed og løsninger, som pigerne har brug for for at navigere i deres svære situation. Nedenstående tabel sammenligner de to synspunkter:

AspektÅnderne er virkelige (Shinto-tro)Ånderne er fantasi (Copingmekanisme)
OprindelseDe er ældgamle naturånder (kami), der bor i kamfertræet.De udspringer af pigernes underbevidsthed som et svar på frygt og ensomhed.
FormålAt beskytte skoven og de uskyldige, der respekterer naturen.At give trøst, håb og en følelse af kontrol i en kaotisk situation.
BeviserFaderen anerkender eksistensen af ånder. Pigerne interagerer fysisk med dem.Kun børnene kan se dem. Den magiske trævækst er normal igen næste dag.

Klimakset på hospitalet

Filmens klimaks er dybt forbundet med hospitalet. Da et telegram ankommer og meddeler, at moderens planlagte weekendbesøg må udskydes på grund af et mindre tilbagefald (en forkølelse), knuses pigernes håb. Satsuki reagerer med frustration og vrede, hvilket skræmmer Mei. I sin barnlige desperation beslutter Mei sig for selv at bringe sin mor en majskolbe, som hun tror vil gøre hende rask. Hun farer vild, og hele lokalsamfundet leder efter hende.

I sin dybeste fortvivlelse søger Satsuki hjælp hos Totoro. Dette er øjeblikket, hvor magien bliver helt afgørende. Totoro tilkalder Katbussen, et fantastisk væsen, der med sine lysende øjne og utallige ben fragter Satsuki afsted for at finde sin lillesøster. Men rejsen stopper ikke der. Sammen tager de videre til Shichikokuyama Hospital.

Where does the hospital take place in my Neighbor Totoro?
The film takes place in Sayama Hills (狭山丘陵) where also Hachikokuyama Hospital (八国山病院) or 新山手病院 is, which is believed to be the model of the hospital where Yasuko is: Shichikokuyama Hospital (七国山病院). Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted. The Hospital is a recurring setting in My Neighbor Totoro.

Den afsluttende scene er en af filmhistoriens smukkeste og mest rørende. I stedet for at styrte ind på hospitalsstuen, sidder Satsuki og Mei stille i et træ udenfor og betragter deres forældre, der taler sammen. De hører, at moren har det godt, og at tilbagefaldet var mildt. Pigerne forstyrrer dem ikke. De efterlader blot majskolben i vindueskarmen, hvor moderen senere finder den med en lille indgravering: "Til mor".

Denne handling viser en utrolig modenhed. Pigerne har ikke længere brug for fysisk bekræftelse for at føle sig trygge. Gennem deres rejse med Totoro har de fundet en indre ro. De forstår, at deres kærlighed kan nå frem, selv på afstand. Besøget var ikke for deres egen skyld, men for at sikre sig, at deres mor var okay.

Sygdommens rolle i familiens dynamik

Moderens sygdom er den katalysator, der styrker alle relationer i filmen. Den tvinger Satsuki til at påtage sig et større ansvar og agere som en reservemor for Mei, hvilket styrker deres familiebånd. Den fremhæver faderens rolige, tålmodige og støttende natur, da han balancerer arbejde med at være eneforsørger for to små piger. Sygdommen bringer også familien tættere på lokalsamfundet, især bedstemor (Granny), som træder til med omsorg og visdom.

I sidste ende handler "Min Nabo Totoro" ikke om sygdommens tragedie, men om den modstandskraft og kærlighed, den kan fremkalde. Hospitalet i horisonten er en konstant påmindelse om livets udfordringer, men pigernes eventyr med Totoro viser, at med fantasi, håb og støtte fra naturen kan man overvinde selv den dybeste frygt.

Ofte Stillede Spørgsmål

Hvilket hospital er med i Min Nabo Totoro?
Det fiktive hospital i filmen hedder Shichikokuyama Hospital. Dets design og placering er inspireret af det virkelige Hachikokuyama Hospital i Sayama Hills, Japan.

Hvad fejler moderen i filmen?
Selvom det aldrig siges direkte, er det bredt antaget, at hun lider af tuberkulose. Dette er baseret på filmens tidsperiode (1950'erne), hospitalstypen (et sanatorium på landet) og instruktør Hayao Miyazakis personlige historie, da hans egen mor led af sygdommen.

Er Totoro virkelig, eller er han bare fantasi?
Filmen lader det være åbent for fortolkning. Han kan ses som en virkelig naturånd (kami) i overensstemmelse med japansk Shinto-tro, eller som en psykologisk copingmekanisme, som pigerne har skabt for at håndtere angsten for deres mors sygdom.

Hvorfor går pigerne ikke ind til deres mor på hospitalet til sidst?
At de observerer hende på afstand, symboliserer deres følelsesmæssige modning. De har ikke længere brug for at se hende for at blive beroliget. De ser, at hun er i sikkerhed, og efterlader majskolben som en stille, kærlig hilsen. Det viser, at de har fundet fred og tillid.

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Hospitalet i Min Nabo Totoro: Håb og Mystik, kan du besøge kategorien Sundhed.

Go up