Can you use a puffer with a spacer?

Astmainhalatorer: Din Komplette Guide

31/07/2018

Rating: 4.29 (14008 votes)

Hvis du er blevet diagnosticeret med astma, vil din læge sandsynligvis ordinere en astmainhalator. Dette er en lille, bærbar enhed, der leverer en præcis mængde medicin direkte ned i dine lunger. Inhalatorer, ofte kaldet 'puffere' eller 'sprays' i daglig tale, er en af de mest effektive metoder til at tage astmamedicin, når de bruges korrekt. At mestre teknikken kan tage lidt øvelse, men det er afgørende for at opnå optimal kontrol over dine symptomer og forbedre din livskvalitet.

How do I Clean my Ventolin puffer?
To clean your puffer: Replace the metal canister and the mouthpiece cover. PLEASE DO NOT PUT THE METAL CANISTER IN WATER. If you have any other reliever or puffer device, please follow instructions for that device. The manufacturer of Ventolin is GlaxoSmithKline Australia Pty Ltd (GSK).

Denne artikel vil guide dig gennem alt, hvad du behøver at vide om astmainhalatorer, fra de forskellige typer enheder og medicin til den korrekte brugsteknik, potentielle bivirkninger og hvornår det er vigtigt at konsultere din læge. Formålet er at give dig den viden, der skal til for at håndtere din astma selvsikkert og effektivt.

Indholdsfortegnelse

Forskellige Typer af Astmainhalatorer

Selvom mange bruger udtrykkene 'spray' og 'puffer' i flæng, findes der flere forskellige typer inhalatorer, der fungerer på forskellige måder. Generelt leverer de alle en præcis dosis medicin, enten som en fin tåge (aerosol) eller som et tørt pulver, som du indånder. Valget af inhalator afhænger af din personlige præference, din evne til at bruge enheden korrekt og den specifikke medicin, du er blevet ordineret.

Dosisaerosoler (Metered Dose Inhalers - MDI)

Dosisaerosoler er den mest traditionelle type inhalator. De består af en lille trykbeholder med medicin, der sidder i et plastikmundstykke. Når du trykker ned på beholderen, frigives en præcis, afmålt dosis medicin som en spray, som du skal indånde. En af udfordringerne ved MDI'er er behovet for at koordinere trykket på beholderen med din indånding. For at gøre dette lettere, findes der også 'åndingsaktiverede' MDI'er, som automatisk frigiver medicinen, når du begynder at trække vejret ind.

Pulverinhalatorer (Dry Powder Inhalers - DPI)

I modsætning til MDI'er bruger pulverinhalatorer ikke en drivgas til at frigive medicinen. I stedet indeholder de medicinen som et meget fint pulver. For at få medicinen ned i lungerne skal du tage en hurtig og dyb indånding gennem enheden. Dette aktiverer mekanismen og trækker pulveret med luften ned i dine luftveje. Mange foretrækker DPI'er, da de ikke kræver den samme koordination som MDI'er. Dog kan det være svært at generere en tilstrækkelig kraftig indånding under et astmaanfald.

What are asthma sprays & asthma puffers?
You may hear people use the terms “asthma spray” or “asthma puffer” when talking about asthma treatments. These are common terms that all refer to asthma inhalers. There are a variety of types of asthma inhalers. In general, all inhalers deliver a precise amount of medication by propelling a spray or powder into your lungs as you inhale deeply.

Forebygger vs. Anfaldsmedicin: Forstå din Medicin

Astmamedicin kan groft inddeles i to hovedkategorier: forebyggende medicin (controllere) og anfaldsmedicin (relievere). Det er afgørende at forstå forskellen for at kunne håndtere din astma korrekt.

Anfaldsmedicin (Relievers)

Anfaldsmedicin, også kendt som bronkodilatatorer, giver hurtig lindring af akutte astmasymptomer som hvæsende vejrtrækning, hoste og åndenød. De virker ved at afslappe musklerne omkring luftvejene, hvilket åbner dem op og gør det lettere at trække vejret. Den mest almindelige type er korttidsvirkende beta-agonister (SABA), som f.eks. Salbutamol. Effekten indtræder inden for få minutter og varer i op til 4-6 timer. En anfaldsmedicin-inhalator er typisk blå eller grå og bør altid bæres med dig.

Forebyggende Medicin (Preventers)

Forebyggende medicin tages dagligt for at kontrollere den underliggende inflammation i luftvejene, som forårsager astmasymptomerne. Ved at reducere hævelse og irritation hjælper en forebygger med at forhindre astmaanfald i at opstå. Den mest almindelige type er inhalerede kortikosteroider. Det kan tage flere dage eller uger, før du mærker den fulde effekt, og det er vigtigt at tage medicinen hver dag, selvom du føler dig rask. Nogle inhalatorer kombinerer en forebygger med en langtidsvirkende bronkodilatator (LABA) for at give en mere omfattende kontrol.

Sådan Bruger du din Inhalator Korrekt: Trin-for-Trin Guide

Forkert brug af en inhalator kan betyde, at medicinen ender i munden eller svælget i stedet for i lungerne, hvilket reducerer effekten og øger risikoen for bivirkninger. Følg altid instruktionerne for netop din type inhalator.

What is a dry powder inhaler?
Within the Dry Powder Group, there are several types of inhaler devices designed to deliver medication in powder form to the lungs. These inhalers do not require propellants and rely on the user’s inhalation to disperse the medication powder into the lungs.
  1. Forberedelse: Læs instruktionerne grundigt. Hvis du har en MDI, skal du ryste den godt før brug.
  2. Tøm lungerne: Stå eller sid ret op. Pust al luften ud af lungerne, væk fra inhalatoren.
  3. Placer inhalatoren: Sæt mundstykket mellem tænderne og luk læberne tæt omkring det for at skabe en forsegling.
  4. Indånding: Dette er det afgørende trin, og det varierer efter type:
    • For MDI'er: Begynd at trække vejret langsomt og dybt ind gennem munden. Samtidig trykker du én gang på beholderen for at frigive medicinen. Fortsæt med at trække vejret helt ind.
    • For DPI'er: Tag en hurtig, kraftig og dyb indånding gennem munden. Dette trækker pulveret ud af enheden og ned i lungerne.
  5. Hold vejret: Fjern inhalatoren fra munden og hold vejret i op til 10 sekunder. Dette giver medicinen tid til at sætte sig i lungerne.
  6. Pust langsomt ud: Pust langsomt ud.
  7. Skyl munden: Hvis din inhalator indeholder kortikosteroider (forebyggende medicin), skal du altid skylle munden med vand og spytte ud bagefter. Dette fjerner medicinrester og mindsker risikoen for svamp i munden (trøske).

Sammenligning af Inhalatortyper

EgenskabDosisaerosol (MDI)Pulverinhalator (DPI)
FunktionsmådeBruger drivgas til at udsende en spray.Aktiveres af brugerens egen kraftige indånding.
InhalationsteknikLangsom og dyb indånding.Hurtig og kraftig indånding.
KoordinationKræver god koordination mellem tryk og indånding.Kræver ingen koordination.
FordeleMeget udbredt, kan bruges med spacer.Let at bruge, har ofte dosis-tæller.
UlemperSvær koordination, medicin kan ramme svælget.Kræver stærk indånding, kan være følsom over for fugt.

Rollen af en Spacer (Åndingsbeholder)

En spacer, også kaldet en åndingsbeholder, er et plastikrør, der sættes på mundstykket af en MDI-inhalator. Når du trykker på inhalatoren, sprøjtes medicinen ind i spaceren, hvor den bliver svævende i kort tid. Herfra kan du roligt trække vejret ind og ud et par gange for at inhalere al medicinen. En spacer har flere fordele:

  • Den gør koordinationen mellem tryk og indånding unødvendig.
  • Den hjælper mere medicin med at nå dybt ned i lungerne.
  • Den reducerer mængden af medicin, der aflejres i munden og svælget, hvilket mindsker risikoen for bivirkninger som hæshed og svamp.

Spacere anbefales især til børn og voksne, der bruger inhalerede kortikosteroider eller har svært ved at koordinere deres MDI.

Potentielle Bivirkninger og Hvornår du skal Søge Læge

Som al medicin kan astmamedicin have bivirkninger, selvom de fleste er milde og forbigående.

  • Anfaldsmedicin: Kan forårsage hjertebanken, rysten på hænderne og en følelse af nervøsitet. Disse symptomer forsvinder normalt hurtigt.
  • Forebyggende medicin (kortikosteroider): De mest almindelige bivirkninger er lokal irritation, såsom hæs stemme og svamp i munden (trøske). Dette kan i høj grad undgås ved at bruge en spacer og skylle munden efter brug.

Det er vigtigt at have en opdateret astmahandlingsplan fra din læge. Du bør søge læge, hvis din astma ikke er velkontrolleret. Tegn på dette inkluderer:

  • Du har brug for din anfaldsmedicin mere end to gange om ugen.
  • Du vågner om natten med astmasymptomer.
  • Din astma begrænser dine daglige aktiviteter.
  • Dine symptomer forværres på trods af behandling.

Regelmæssige tjek hos lægen (mindst en gang om året for voksne) er afgørende for at sikre, at din behandling stadig er den rigtige for dig.

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)

Hvad er forskellen på en 'puffer' og en 'spray'?

I praksis er der ingen forskel. Begge er almindelige, uformelle navne for en astmainhalator. Udtrykkene henviser til den samme type enhed, der leverer medicin til lungerne.

What medications are used to treat asthma?
These open the airways for 12+ hours. Other medications that may be used for asthma include: Biologics, such as omalizumab (Xolair) for allergic asthma and benralizumab (Fasenra), dupilumab (Dupixent), mepolizumab (Nucala), reslizumab (Cinqair), or tezepelumab-ekko (Tezspire) which target cytokines for severe eosinophilic asthma.

Kan jeg dele min inhalator med andre?

Nej, absolut ikke. At dele en inhalator er uhygiejnisk og kan sprede infektioner som forkølelse eller influenza. Desuden kan du komme til at tage en forkert type eller dosis medicin, da mange inhalatorer ligner hinanden.

Hvordan rengør jeg min inhalator og spacer?

Følg producentens anvisninger. De fleste plastikmundstykker til MDI'er kan tages af og skylles i varmt vand en gang om ugen. Lad dem lufttørre helt. Spacere skal også rengøres regelmæssigt i sæbevand og lufttørres for at undgå statisk elektricitet.

Hvad gør jeg, hvis jeg glemmer en dosis af min forebyggende medicin?

Tag den glemte dosis, så snart du husker det. Hvis det næsten er tid til din næste planlagte dosis, skal du springe den glemte over og fortsætte din normale tidsplan. Tag aldrig dobbelt dosis for at kompensere for en glemt dosis.

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Astmainhalatorer: Din Komplette Guide, kan du besøge kategorien Sundhed.

Go up