Did a Los Angeles airport traveler get measles?

Mæslingeudbrud i LA: En rejsende smittet

31/07/2013

Rating: 4.97 (15268 votes)

Sundhedsmyndighederne i Los Angeles County har udsendt en advarsel efter at have bekræftet et tilfælde af mæslinger hos en lokal borger. Personen rejste for nylig gennem Los Angeles International Airport (LAX), hvilket har skabt bekymring for potentiel smittespredning. Dette er det første bekræftede tilfælde hos en borger i amtet i år og sætter fokus på vigtigheden af vaccination og offentlig bevidsthed om denne alvorlige sygdom, som engang blev betragtet som elimineret i USA.

Did a Los Angeles resident travel through lax with measles?
A case of measles has been confirmed in a Los Angeles County resident who recently traveled through LAX, the county's Department of Public Health said.
Indholdsfortegnelse

Detaljer om det bekræftede tilfælde og eksponeringssteder

Den smittede person har besøgt flere offentlige steder, mens vedkommende var smitsom. Myndighederne opfordrer alle, der har befundet sig på følgende steder på de angivne tidspunkter, til at være ekstra opmærksomme på symptomer og tjekke deres vaccinationsstatus.

Personer, der befandt sig på disse steder, kan have været udsat for mæslingevirussen:

  • Onsdag den 5. marts, kl. 19:00 - 22:40: Tom Bradley International Terminal (Terminal B) i Los Angeles International (LAX) Airport.
  • Fredag den 7. marts, kl. 11:00 - 17:00: Cloud 9 Nail Salon, 5142 N. Lankershim Blvd., North Hollywood, CA 91601.
  • Mandag den 10. marts, kl. 08:15 - 10:30: Superior Grocery Store, 10683 Valley Blvd., El Monte, CA 91731.

Hvis du har været på et af disse steder i de nævnte tidsrum, er du i risiko for at udvikle mæslinger, især hvis du ikke er vaccineret eller tidligere har haft sygdommen. Inkubationstiden er fra 7 til 21 dage efter eksponering.

Did an out-of-County traveler have measles?
An out-of-county traveler who passed through Los Angeles International Airport this month and stayed in a local hotel was confirmed to have measles, health officials announced Thursday. L.A. County Department of Public Health officials are investigating two sites in Los Angeles the man visited while infectious, according to a news release.

Hvad er mæslinger? En yderst smitsom sygdom

Mæslinger (morbilli) er en virussygdom, der er kendt for at være en af de mest smitsomme sygdomme, vi kender. Den er yderst smitsom, og det anslås, at op til 9 ud af 10 ikke-immune personer, der deler luftrum med en smittet, vil blive syge. Virussen spredes via små dråber i luften, når en smittet person hoster, nyser eller taler. Disse dråber kan forblive i luften og på overflader i op til flere timer, hvilket betyder, at man kan blive smittet blot ved at opholde sig i et rum, hvor en smittet person har været.

En person med mæslinger er smitsom i perioden fra fire dage før til fire dage efter, at udslættet bryder frem. Det betyder, at man kan smitte andre, før man selv ved, at man er syg.

Typiske symptomer på mæslinger

Symptomerne begynder typisk 7 til 14 dage efter smitte og kan forveksles med en almindelig forkølelse i de tidlige stadier. Vær opmærksom på følgende:

  • Høj feber: Ofte det første tegn, som kan stige til over 40°C.
  • Forkølelsessymptomer: Løbende næse, hoste og ondt i halsen.
  • Røde, vandige øjne: Også kendt som konjunktivitis eller øjenbetændelse.
  • Koplik-pletter: Små hvide pletter på den røde slimhinde indersiden af kinderne. Disse er et klassisk tegn på mæslinger og optræder et par dage før udslættet.
  • Udslæt: Et karakteristisk rødt, plettet udslæt, der typisk starter i ansigtet og bag ørerne og spreder sig ned over resten af kroppen i løbet af et par dage.

Risiko og potentielle komplikationer

Selvom mange anser mæslinger for at være en harmløs børnesygdom, kan den føre til alvorlige komplikationer og i værste fald være dødelig. Risikoen for komplikationer er højest hos små børn under 5 år, voksne over 30 år, gravide kvinder og personer med et svækket immunforsvar.

Did a Los Angeles resident travel through lax with measles?
A case of measles has been confirmed in a Los Angeles County resident who recently traveled through LAX, the county's Department of Public Health said.

Mulige komplikationer omfatter:

  • Lungebetændelse (pneumoni): Den hyppigste årsag til mæslinge-relaterede dødsfald hos små børn.
  • Hjernebetændelse (encefalitis): En sjælden, men meget alvorlig komplikation, der kan forårsage permanent hjerneskade, høretab eller død.
  • Mellemørebetændelse: Kan føre til permanent høretab.
  • Alvorlig diarré og dehydrering.

Råd til potentielt eksponerede personer

Hvis du har mistanke om, at du kan være blevet udsat for smitte, er det vigtigt at handle hurtigt og korrekt for at beskytte dig selv og andre.

  1. Tjek din vaccinationsstatus: Find dine vaccinationspapirer eller kontakt din læge for at bekræfte, om du er fuldt vaccineret mod mæslinger (to doser af MFR-vaccinen). Hvis du er født før 1957, antages det generelt, at du er immun, da du sandsynligvis har haft sygdommen som barn.
  2. Overvåg for symptomer: Hold øje med symptomer i 7 til 21 dage efter den mulige eksponering. Hvis du forbliver symptomfri i mere end 21 dage, er du ikke længere i risiko.
  3. Kontakt din læge via telefon: Hvis du udvikler symptomer som feber og udslæt, skal du blive hjemme for at undgå at smitte andre. Kontakt din læge eller vagtlægen telefonisk, før du møder op fysisk. Informer dem om din mistanke om mæslinger og din mulige eksponering, så de kan træffe de nødvendige forholdsregler.
  4. Særlige risikogrupper: Hvis du er gravid, har et svækket immunforsvar, eller hvis det drejer sig om et spædbarn, skal du kontakte din læge med det samme efter en mulig eksponering, uanset om du har symptomer.

Vaccination: Den bedste beskyttelse

Den mest effektive måde at beskytte sig mod mæslinger er gennem vaccination. I Danmark er vaccinen en del af børnevaccinationsprogrammet og gives som MFR-vaccinen, der beskytter mod mæslinger, fåresyge og røde hunde.

How many measles cases are there in California?
In 2019, there were 73 confirmed measles cases in California, including 41 cases associated with six outbreaks, which area defined as three or more cases. How many measles cases are there in Texas and New Mexico? Texas state health officials said Tuesday there were 25 new cases of measles since the end of last week, bringing Texas' total to 223.
  • Effektivitet: To doser af MFR-vaccinen giver cirka 97% livslang beskyttelse mod mæslinger. Én dosis giver omkring 93% beskyttelse.
  • Anbefalinger: Børn anbefales at få den første dosis ved 15-månedersalderen og den anden dosis som 4-årige.
  • Voksne: Hvis du er usikker på din vaccinationsstatus, kan det være en god idé at tale med din læge. Det er ikke farligt at modtage en ekstra dosis af MFR-vaccinen.

Når en høj andel af befolkningen er vaccineret (over 95%), opnås flokimmunitet. Dette beskytter de mest sårbare i samfundet, som ikke kan vaccineres, såsom spædbørn og personer med visse sygdomme.

Sammenligning: Mæslinger vs. Almindelig Forkølelse

SymptomMæslingerAlmindelig Forkølelse
FeberHøj (ofte over 40°C)Mild til moderat
UdslætKarakteristisk rødt, plettet udslæt over hele kroppenSjældent
HosteTør og vedvarendeOfte produktiv (med slim)
Røde øjneMeget almindeligt og udtaltKan forekomme, men er typisk mildt
Koplik-pletterJa (hvide pletter i munden)Nej

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)

Hvor smitsomt er mæslinger?

Mæslinger er ekstremt smitsomt. Virussen kan overleve i luften og på overflader i op til to timer. Hvis en person med mæslinger er i et rum, vil op til 90% af de ikke-immune personer i samme rum blive smittet.

Jeg har fået én MFR-vaccine, er jeg beskyttet?

Én dosis af MFR-vaccinen giver en god beskyttelse på omkring 93%. For at opnå den bedst mulige og livslange beskyttelse på 97% anbefales to doser. Hvis du er i tvivl, så tal med din læge.

Did a Los Angeles resident get measles in 2025?
The Los Angeles County Department of Public Health has been notified of the first case of measles diagnosed in 2025 in a Los Angeles County resident that recently traveled through Los Angeles International Airport (LAX).

Hvad skal jeg gøre, hvis jeg tror, jeg har mæslinger?

Bliv hjemme for at undgå at smitte andre. Undgå kontakt med andre, især små børn og personer med svækket immunforsvar. Ring til din læge eller vagtlægen for at få vejledning. Mød ikke op på en klinik eller et hospital uden at have ringet først.

Hvorfor ser vi flere mæslingeudbrud nu?

Stigningen i mæslingetilfælde globalt og i USA skyldes primært faldende vaccinationsrater i visse samfund. Når færre mennesker er vaccinerede, svækkes flokimmuniteten, hvilket gør det lettere for sygdommen at sprede sig, når den introduceres, ofte via international rejseaktivitet.

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Mæslingeudbrud i LA: En rejsende smittet, kan du besøge kategorien Sundhed.

Go up