What are Krafne & krofne?

Krofne: Balkans Velsmagende og Luftige Doughnut

16/09/2006

Rating: 3.92 (14849 votes)

Har du nogensinde hørt om krofne? Hvis ikke, så er du gået glip af en sand delikatesse. Forestil dig en himmelsk, let og luftig doughnut, uden hul i midten, ofte fyldt med sød marmelade eller cremet chokolade, og drysset med et fint lag flormelis. Dette er krofne, en elsket sød spise fra Balkan-regionen, især i lande som Serbien, Kroatien, Slovenien og Bosnien. Selvom de kan minde om de tyske Berlinere, som vi kender her i Danmark, har krofne sin egen unikke charme og historie, der er dybt forankret i regionens kultur og traditioner. De er ikke bare en kage; de er et symbol på fest, familie og hygge, især i forbindelse med højtider som karneval og tiden op til den store faste.

What is a krofne – a Serbian doughnut?
Indholdsfortegnelse

Hvad er Krofne Præcist?

Krofne (udtales 'krof-neh') er i bund og grund en type friturestegt gærdej. Det, der adskiller dem fra mange andre doughnuts, er deres utroligt lette og luftige konsistens. En perfekt krofne skal være gyldenbrun på ydersiden og have en karakteristisk lys ring rundt om midten, hvilket indikerer, at dejen har hævet korrekt og er blevet stegt perfekt. Indeni er krummen blød som en sky og nærmest smelter på tungen.

Traditionelt fyldes krofne med abrikos- eller blommemarmelade. Men som med mange traditionelle opskrifter, har moderne variationer fundet vej. I dag er det almindeligt at finde dem fyldt med:

  • Jordbærmarmelade
  • Nutella eller anden chokoladecreme
  • Vaniljecreme (kagecreme)
  • Flødeskum (mindre almindeligt)

I nogle dele af Kroatien, som for eksempel i regionen Slavonien, er det tradition at servere krofne uden fyld, men i stedet med en klat marmelade placeret ovenpå. Uanset hvordan de serveres, er de næsten altid drysset med enten almindeligt sukker eller flormelis som den afsluttende detalje. Navnet kan variere en smule fra region til region, hvor de også er kendt som "krafne".

Krofnes Oprindelse og Historie

Navnet "krofne" stammer fra det tyske ord "Krapfen", som er en lignende type doughnut, der er populær i Østrig og Tyskland. Historien om krofne er tæt knyttet til det østrig-ungarske kejserrige, som engang herskede over store dele af Balkan.

En populær legende fortæller om en wienerkonditor ved navn Cecilia Krapf. Historien går på, at hun i et anfald af frustration kastede et stykke gærdej efter sin mand, som tilfældigvis landede i en gryde med varm olie. Resultatet var en let og gylden kage, som blev forløberen for den moderne Krapfen. En anden version af historien fortæller, at hun var konditor ved det kejserlige hof i Wien og opfandt opskriften der. Hun skulle efter sigende have delt opskriften med gadekøkkenerne, hvilket førte til, at kagen spredte sig som en løbeild over hele imperiet, inklusiv Balkan-landene, hvor den blev tilpasset og fik navnet krofne.

What is krofne & how do you make it?
The name comes from German Krapfen, and it is a variation of the Central European pastry, known as Berliner. They are also similar to beignets. The recipe for homemade krofne includes yeast, milk, sugar, flour, salt, butter, eggs, rum, lemon peel, marmalade and icing sugar.

Den dag i dag er byen Samobor nær Zagreb i Kroatien berømt for at have de absolut bedste krofne, baseret på en hemmelig opskrift, der er gået i arv gennem generationer.

Krofne i Kultur og Tradition

Krofne er meget mere end bare en dessert; de er en vigtig del af mange kulturelle fejringer. Deres popularitet stiger markant i vintermånederne, især omkring karneval (kendt som 'Maškare' eller 'Poklade' i regionen). Dette er tiden op til den 40 dage lange kristne fasteperiode, hvor man traditionelt spiser fed og rig mad, inden man skal faste. Friturestegte og søde sager som krofne er derfor en fast del af festlighederne.

For ortodokse kristne i Serbien spises krofne især på "Ostesøndag" (Cheesefare Sunday), den sidste dag, hvor mejeriprodukter er tilladt før fasten. Det er en dag, hvor familier samles og nyder rige fødevarer som krofne og palacinke (pandekager).

Men det stopper ikke der. Krofne serveres også som en lykkebringer på nytårsdag for at sikre velstand i det kommende år. De findes også på bordet under andre store højtider som jul og påske, hvor de fungerer som en festlig og elsket afslutning på et stort måltid.

Krofne vs. Andre Doughnuts: En Sammenligning

Hvordan adskiller krofne sig fra andre kendte doughnuts rundt om i verden? Her er en lille sammenligningstabel for at give et overblik:

NavnOprindelseFormTypisk Fyld/Topping
KrofneBalkan / CentraleuropaRund, uden hulMarmelade, chokolade. Drysset med flormelis.
BerlinerTyskland / DanmarkRund, uden hulSyltetøj, creme. Ofte med glasur eller flormelis.
Amerikansk DoughnutUSA (via Holland)Ringformet (med hul)Alle tænkelige former for glasur, krymmel, fyld.
BeignetFrankrig / New OrleansFirkantet eller uregelmæssigIntet fyld, serveres med et tykt lag flormelis.

Sådan Laver Du Hjemmelavede Krofne

At lave krofne derhjemme er et hyggeligt projekt, der fylder køkkenet med en vidunderlig duft. Selvom det kræver lidt tålmodighed med hævetiden, er resultatet det hele værd. Her er en grundlæggende opskrift.

What is a krofne – a Serbian doughnut?

Ingrediensliste (ca. 18 stk.)

  • 500g hvedemel
  • 25g frisk gær (eller 2 tsk tørgær)
  • 3 spsk sukker
  • 250 ml lunken mælk
  • 1 helt æg
  • 2 æggeblommer
  • 4 spsk vegetabilsk olie
  • 2 spsk rom (kan udelades, men hjælper mod fedtopsugning)
  • 2 tsk vaniljesukker
  • 1 tsk salt
  • Fintrevet skal af 1 økologisk citron
  • Vegetabilsk olie til friturestegning (ca. 1,5 liter)
  • Til pynt: Flormelis eller sukker
  • Til fyld: Din yndlingsmarmelade, Nutella eller vaniljecreme

Fremgangsmåde

  1. Aktivér gæren: Opløs gæren og 1 tsk sukker i ca. 100 ml af den lunkne mælk. Lad blandingen stå i 10-15 minutter, indtil den skummer.
  2. Pisk æggeblandingen: I en separat skål piskes æg, æggeblommer, resten af sukkeret, olie, rom og vaniljesukker sammen, til det er lyst og luftigt.
  3. Bland dejen: Kom melet i en stor skål (eller røremaskine). Lav en fordybning i midten og hæld gærblandingen og æggeblandingen i. Tilsæt citronskal.
  4. Ælt dejen: Begynd at ælte dejen (med dejkrog på lav hastighed). Tilsæt gradvist resten af den lunkne mælk. Når dejen begynder at samle sig, tilsættes saltet. Ælt dejen i 5-10 minutter ved medium hastighed, indtil den er glat, elastisk og slipper skålens kanter. Den skal være let klistret.
  5. Første hævning: Dæk skålen med et klæde og lad dejen hæve et lunt sted i ca. 1 time, eller til den er dobbelt så stor.
  6. Form krofne: Vend dejen ud på et let meldrysset bord og ælt den kort igennem. Rul dejen ud til en tykkelse på ca. 1,5 cm. Udstik cirkler med en udstikker eller et glas (ca. 6-7 cm i diameter). Læg de udstukne cirkler på et stykke bagepapir.
  7. Anden hævning: Dæk de formede krofne med et klæde og lad dem efterhæve i 15-30 minutter.
  8. Friturestegning: Varm olien op i en dyb gryde eller frituregryde til ca. 170°C. Det er vigtigt, at temperaturen er korrekt. Er den for kold, suger dejen for meget olie; er den for varm, bliver de brændte udenpå og rå indeni.
  9. Steg dem gyldne: Læg forsigtigt et par krofne i den varme olie ad gangen. Steg dem i 2-3 minutter på hver side, indtil de er smukt gyldenbrune og har den karakteristiske lyse stribe i midten.
  10. Afkøling og servering: Tag de færdige krofne op med en hulske og lad dem dryppe af på fedtsugende papir. Mens de stadig er lune, kan du rulle dem i sukker eller vente til de er kølet af og drysse med flormelis. Hvis du vil fylde dem, kan du bruge en sprøjtepose med en lang, tynd tylle til at sprøjte marmelade ind fra siden.

Ofte Stillede Spørgsmål om Krofne

Hvad er forskellen på krofne og Berliner?

Forskellen er minimal, da de deler en fælles oprindelse. Ofte indeholder den traditionelle krofne-opskrift rom og citronskal, hvilket giver en lidt anderledes smagsnuance. Men i praksis er de to kager næsten identiske og lige lækre.

Kan jeg lave krofne uden rom?

Ja, absolut. Rommen tilføjer en smule smag, men dens primære funktion er at skabe damp under stegningen, hvilket teoretisk set forhindrer dejen i at absorbere for meget olie. Du kan sagtens udelade den og stadig få et fantastisk resultat.

Hvordan opbevarer jeg krofne bedst?

Krofne er uden tvivl bedst, når de er helt friske, helst på den dag de er lavet. Hvis du har rester, kan de opbevares i en lufttæt beholder ved stuetemperatur i en dags tid. De mister dog hurtigt deres lette konsistens.

Kan dejen forberedes på forhånd?

Ja. Du kan lave dejen og lade den gennemgå den første hævning i køleskabet natten over. Tag den ud ca. en time før, du skal rulle den ud og stege, så den kan få stuetemperatur.

Uanset om du kalder dem krofne, krafne eller blot serbiske doughnuts, er én ting sikker: Denne søde, luftige godbid er en oplevelse værd. Det er en bid af Balkan-kultur, en smag af fest og en perfekt måde at forkæle dig selv og dine kære på. Så hvorfor ikke prøve at bage en portion selv og bringe en smule af Balkan-hyggen ind i dit eget køkken?

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Krofne: Balkans Velsmagende og Luftige Doughnut, kan du besøge kategorien Sundhed.

Go up