16/12/2017
London er en by med utallige lag af historie, hvor gader og bygninger bærer på fortællinger fra svundne tider. Dette gælder i særdeleshed for byens sundhedsvæsen. Mange hospitaler, der engang var vitale institutioner for lokalsamfundet, er i dag forsvundet, lukket eller omdannet til nye formål. I bydelen Hackney findes et særligt spændende eksempel på et sådant 'glemt hospital': Det Tyske Hospital i Dalston. Dets historie er ikke blot en fortælling om medicinsk behandling, men også en historie om immigration, krig, sociale forandringer og byudvikling. Denne artikel udfolder den komplekse og gribende saga om et hospital, der tjente sit samfund i næsten 150 år, før det forsvandt fra landkortet, men ikke fra historiebøgerne.

Grundlæggelsen: Et fristed for immigranter
Historien om Det Tyske Hospital begynder i 1845. Hospitalet blev grundlagt i Dalston Place, på den sydlige side af Dalston Lane, med et nobelt formål: at tilbyde gratis behandling til tysktalende immigranter. I midten af det 19. århundrede var Londons East End, herunder Hackney, hjemsted for mange immigranter, der ofte levede og arbejdede under fattige og usunde forhold. Disse mennesker havde brug for adgang til sundhedspleje, uanset deres religion eller oprindelse. Selvom hospitalets primære fokus var på det tysktalende samfund, var det ikke ekskluderende. I nødsituationer behandlede det også engelsktalende patienter, og optegnelser viser, at størstedelen af dets ambulante patienter faktisk var den lokale engelske fattigbefolkning. I sin spæde start var hospitalet beskedent og holdt til i tre huse, der tidligere havde huset Dalston Infant Orphan Asylum, med en kapacitet på kun 12 senge.
Vækst og forandring i en industrialiseret by
Allerede i 1850'erne mødte hospitalet en uventet udfordring. Anlæggelsen af North London-jernbanen skar sig igennem området lige bag hospitalet og adskilte det fysisk fra sin have. Denne logistiske hovedpine blev sandsynligvis en katalysator for bestyrelsens beslutning om at bygge helt nye og moderne faciliteter i den nu afskårne have. Den nye hospitalsbygning åbnede i 1864 og var en markant forbedring. Kapaciteten var nu vokset til 100 senge, og hospitalet fik en ny hovedindgang på Alma Road (som senere, i 1877, blev omdøbt til Ritson Road). Adgangen fra Dalston Lane blev genoprettet i 1867 med opførelsen af en bro over jernbaneskinnerne. Hospitalet fortsatte med at vokse i takt med bydelens behov og havde ved udgangen af 1890 hele 142 senge. Denne periode var præget af en stabil udvikling, hvor institutionen cementerede sin position som en vigtig del af Hackneys sociale infrastruktur.
Gennem to verdenskrige: loyalitet og konflikt
Det 20. århundrede bragte nye udvidelser, men også hidtil usete prøvelser. En sygeplejerskebolig blev tilføjet i 1911, efterfulgt af endnu en bygningsblok i 1912. Men da Første Verdenskrig brød ud, blev hospitalets tyske identitet en kilde til spændinger. På trods af stærke anti-tyske stemninger i lokalsamfundet forblev det tyske personale på hospitalet og fortsatte deres arbejde med at pleje de syge. Dette vidner om en utrolig professionalisme og dedikation under ekstremt pres.
I mellemkrigstiden fortsatte hospitalet sin ekspansion. I 1931 havde det 161 senge, og i 1936 åbnede en ny 5-etagers fløj. Denne fløj husede fødeafdelingen og børneafdelingerne og havde en taghave, hvor rekonvalescerende patienter kunne nyde en udsigt, der strakte sig over hele London. Hospitalet havde nu nået en imponerende størrelse med 192 senge.
Anden Verdenskrig bragte dog en dramatisk og sørgelig vending. I 1940, da krigen eskalerede, blev det tyske personale anholdt og interneret på Isle of Man som 'enemy aliens' (fjendtlige udlændinge). Deres loyalitet og mangeårige tjeneste for Londons befolkning blev overskygget af deres nationalitet. Engelske medarbejdere måtte overtage driften af hospitalet, hvilket markerede et definitivt brud med dets oprindelige tyske rødder.
En del af NHS og den endelige lukning
Efter krigen ændrede det britiske sundhedsvæsen sig for altid med oprettelsen af National Health Service (NHS) i 1948. Det Tyske Hospital blev en del af dette nye, statslige system som et alment hospital med 217 senge. Det fortsatte med at tjene Hackney i flere årtier, men i 1974, under en af de mange NHS-omorganiseringer, skiftede det fuldstændig karakter. Det blev omdannet til et psykiatrisk og psykogeriatrisk hospital, dedikeret til behandling af psykiske lidelser og ældre med psykiatriske behov. Denne ændring afspejlede en bredere tendens i sundhedsvæsenet, hvor store, gamle hospitaler blev specialiserede. Desværre var denne nye rolle begyndelsen på enden. I 1976 stod dele af hospitalet tomt, og i 1987 lukkede det permanent med kun 95 senge tilbage i drift. Dets funktioner og patienter blev overført til det nybyggede Homerton Hospital, som i dag er Hackneys primære hospital.
Tidslinje for Det Tyske Hospital
| Årstal | Begivenhed |
|---|---|
| 1845 | Hospitalet grundlægges i Dalston Place med 12 senge. |
| 1864 | En ny bygning åbner med 100 senge. |
| 1914-1918 | Det tyske personale fortsætter driften under Første Verdenskrig. |
| 1936 | En ny 5-etagers fløj åbner; hospitalet har nu 192 senge. |
| 1940 | Tysk personale interneres under Anden Verdenskrig. |
| 1948 | Bliver en del af NHS som et alment hospital med 217 senge. |
| 1974 | Omdannes til et psykiatrisk og psykogeriatrisk hospital. |
| 1987 | Hospitalet lukker permanent. |
Eftermæle: Fra pleje til boliger
Selvom hospitalet lukkede, forsvandt bygningerne heldigvis ikke. De historiske bygninger, der er fredet som Grade II, har overlevet sammen med den oprindelige portnerbolig og den østlige tilbygning. I dag har det gamle hospitalsområde fået nyt liv. Det er blevet omdannet af Landmark Housing til billige boliger (affordable housing) for mennesker med lavere indkomster. På den måde fortsætter stedet med at tjene en vigtig social funktion for Hackneys beboere, ligesom hospitalet gjorde det i næsten 150 år. Historien om Det Tyske Hospital er et stærkt minde om, hvordan byer og deres institutioner konstant udvikler sig, og hvordan fortidens bygninger kan tilpasses nutidens behov, samtidig med at deres rige historie bevares.

Ofte Stillede Spørgsmål
Hvorfor blev Det Tyske Hospital oprindeligt grundlagt?
Det blev grundlagt i 1845 for at yde gratis lægehjælp til de mange tysktalende immigranter, der boede under fattige kår i East London. Det var en filantropisk institution, der skulle sikre adgang til sundhedspleje for en sårbar befolkningsgruppe.
Behandlede hospitalet kun tyskere?
Nej, selvom dets primære formål var at hjælpe det tysktalende samfund, var det ikke eksklusivt. Hospitalet behandlede også engelsktalende patienter i nødsituationer, og flertallet af dets ambulante patienter var lokale engelske fattige.
Hvad er den mest dramatiske begivenhed i hospitalets historie?
En af de mest dramatiske begivenheder var interneringen af hele det tyske personale i 1940 under Anden Verdenskrig. De blev betragtet som 'enemy aliens' og fjernet fra deres poster, hvilket markerede et voldsomt brud med hospitalets historie og mission.
Hvorfor lukkede hospitalet i 1987?
Lukningen var et resultat af omstruktureringer i NHS og en generel tendens til at centralisere hospitalstjenester i større, mere moderne institutioner. Hospitalets funktioner blev overført til det nybyggede Homerton Hospital.
Hvad bruges bygningerne til i dag?
De fredede hospitalsbygninger er i dag omdannet til et boligkompleks med billige boliger, hvilket sikrer, at stedet fortsat har en positiv social funktion i lokalsamfundet i Hackney.
Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Historien om Hackneys glemte hospitaler, kan du besøge kategorien Sundhed.
