11/02/2020
At få sin forskning publiceret i et anerkendt videnskabeligt tidsskrift er en milepæl for mange læger, forskere og specialister. Det er en validering af hårdt arbejde og en måde at bidrage med ny viden til det medicinske fællesskab. Et af de specialiserede tidsskrifter er 'Regional Anesthesia and Acute Pain Management', som fokuserer på et kritisk område inden for medicin. Men hvad kræver det egentlig at indsende et manuskript til et sådant tidsskrift? Og måske vigtigst af alt for mange forskere, især dem i starten af deres karriere: Er det gratis? Denne artikel vil guide dig gennem hele processen, fra de indledende forberedelser til de juridiske aspekter, baseret på de officielle retningslinjer.

Forberedelse af dit manuskript: Det første skridt mod publicering
Før du overhovedet kan tænke på publicering, skal dit manuskript være i perfekt stand. Tidsskriftet 'Regional Anesthesia and Acute Pain Management' accepterer udelukkende indsendelser online via deres hjemmeside. Dette strømliner processen, men kræver, at du som forfatter er omhyggelig med de tekniske krav.
Først og fremmest skal dit manuskript uploades som et Microsoft Office Word-dokument. De accepterede formater er *.doc, *.docx og *.rtf. For at gøre processen så let som muligt stiller tidsskriftet skabeloner til rådighed for forskellige artikeltyper:
- Originalt studie
- Oversigtsartikel (Review article)
- Kasuistik (Case report)
Det anbefales kraftigt at bruge disse skabeloner, da de sikrer, at du overholder de grundlæggende formateringskrav. Det er dog vigtigt at bemærke, at disse skabeloner ikke dækker alle tænkelige forskningstyper. Derfor opfordres forfattere til at følge internationale retningslinjer for rapportering, som findes på EQUATOR Network-platformen. Disse standarder sikrer gennemsigtighed og nøjagtighed i videnskabelig rapportering. Eksempler inkluderer CONSORT for randomiserede forsøg, STROBE for observationsstudier og CARE for kasuistikker.
Krav til længde og formatering
Et almindeligt spørgsmål er, hvor langt et manuskript må være. Tidsskriftet har klare grænser, som inkluderer tabeller og referenceliste. Det er afgørende at overholde disse for at undgå en direkte afvisning.
| Artikeltype | Maksimalt antal ord |
|---|---|
| Originalt studie, foredrag eller systematisk review | 6000 ord |
| Kasuistik (Case report) | 4000 ord |
| Kort rapport eller læserbrev | 1500 ord |
Skulle dit manuskript overskride disse grænser, er det ikke nødvendigvis en katastrofe. Redaktionen vil i sidste ende træffe en beslutning baseret på anbefalinger fra fagfællebedømmere (reviewere). Forfattere opfordres til at bruge den indbyggede statistikfunktion i MS Word for at tjekke ordantallet inden indsendelse.
Teknisk formatering
Ud over længden er der specifikke krav til tekstformateringen:
- Skrifttype: Times New Roman, 12 pkt.
- Linjeafstand: 1.0
- Margener: 2 cm
- Fremhævning: Brug af understregning er ikke tilladt. Kursiv og fed skrift er acceptable.
Manuskriptets struktur: En komplet guide
Et velstruktureret manuskript er lettere for redaktører og anmeldere at vurdere. Følg denne skabelon for at sikre, at alle nødvendige elementer er inkluderet i én samlet fil.
1. Titel og forfattere
Artiklens titel skal være kort, klar og præcis. Forfattere og deres institutionelle tilhørsforhold skal angives tydeligt under titlen.

2. Abstrakt og nøgleord
Abstraktet for et originalt studie skal være struktureret. Start med en kort baggrund, studiets formål (AIMS), efterfulgt af materialer og metoder (MATERIALS & METHODS) og resultater (RESULTS). Afslut med de vigtigste konklusioner (CONCLUSIONS). Abstraktet må ikke overstige 300 ord. Vælg dine nøgleord med omhu, gerne fra MeSH (Medical Subject Headings) tesaurus for at sikre optimal indeksering.
3. Brødtekst
Teksten skal starte med en introduktion, der beskriver artiklens relevans. For originale studier skal den følge den klassiske IMRAD-struktur: Introduktion, Materialer og Metoder, Resultater og Diskussion, afsluttende med en Konklusion.
4. Anerkendelser (Acknowledgements)
Denne sektion er afgørende for gennemsigtighed. Her skal du oplyse om:
- Potentielle eller faktiske interessekonflikter.
- Finansieringskilder til forskningen.
- En valgfri beskrivelse af forfatternes bidrag.
5. Referencer
Referencelisten skal følge AMA-stilen (Journal of American Medical Association). Referencerne skal nummereres i den rækkefølge, de citeres i teksten, og angives med arabiske tal i firkantede parenteser [1]. Der er en grænse på 60 referencer for oversigtsartikler og 20 for originale studier.
Etik, ophavsret og omkostninger
De juridiske og etiske aspekter er lige så vigtige som den videnskabelige kvalitet. Før indsendelse skal du sikre, at du overholder tidsskriftets retningslinjer.
Etik og følgebrev
Hvis din forskning involverer mennesker eller dyr, skal du levere en etisk erklæring i overensstemmelse med COPE (Committee on Publication Ethics). Derudover kræves et følgebrev, underskrevet af alle medforfattere, som kort opsummerer, hvorfor din artikel er et værdifuldt bidrag til den videnskabelige litteratur.
Ophavsret og publiceringsomkostninger: Er det gratis?
Dette er et centralt spørgsmål for mange. Svaret er ja, publicering er gratis for forfatteren. Tidsskriftet opkræver ingen gebyrer for indsendelse eller publicering. I stedet fungerer aftalen således:
Forfattere, der publicerer i 'Regional Anesthesia and Acute Pain Management', beholder deres ophavsret. De giver dog tidsskriftet en eksklusiv licens til den første publicering. Denne licens giver forlaget, Eco-Vector, ret til vederlagsfrit at reproducere, distribuere og gøre artiklen offentligt tilgængelig i hele verden. Artiklen kan blive udgivet enten med forsinket åben adgang (Delayed Open Access) eller øjeblikkelig åben adgang (Immediate Open Access) under en Creative Commons-licens (CC BY-NC-ND 4.0), afhængigt af forlagets beslutning.
Så selvom der ikke er nogen direkte økonomisk omkostning, "betaler" forfatteren ved at overdrage eksklusive rettigheder til den første publicering. Dette er en almindelig model for mange videnskabelige tidsskrifter.

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)
Skal jeg betale for at få min artikel publiceret?
Nej, processen er gratis for forfatteren. Du giver i stedet tidsskriftet en eksklusiv licens til at publicere dit arbejde uden at modtage økonomisk kompensation.
Hvilket filformat skal mit manuskript have?
Dit manuskript skal indsendes som et Microsoft Word-dokument i formaterne .doc, .docx eller .rtf.
Hvad sker der, hvis min artikel er for lang?
Hvis dit manuskript overskrider de fastsatte ordgrænser, vil redaktionen træffe en endelig beslutning om publicering baseret på anbefalinger fra fagfællebedømmelse.
Beholder jeg ophavsretten til min artikel?
Ja, som forfatter beholder du ophavsretten. Du giver dog tidsskriftet en eksklusiv licens til den første publicering og efterfølgende distribution.
Kan jeg dele min publicerede artikel?
Ja, forfattere har ret til at distribuere kopier af artiklen til kolleger til personlig eller professionel brug, bruge materialer fra artiklen i egne bøger og undervisningsmateriale, samt placere den på personlige hjemmesider, forudsat at der linkes til den originale publikation.
At publicere i 'Regional Anesthesia and Acute Pain Management' er en stringent, men overskuelig proces. Ved at følge retningslinjerne nøje, forberede et velstruktureret manuskript og forstå licensaftalen kan du succesfuldt dele din forskning med verden – uden at det koster dig noget økonomisk.
Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Guide: Publicer din forskning i anæstesi gratis, kan du besøge kategorien Sundhed.
