22/01/2018
Når navnet Stephen King nævnes, tænker de fleste på mørke romaner og isnende gys. Men i 2004 tog gysets mester sin pen med ind på hospitalsgangene og skabte en tv-serie, der blandede det medicinske drama med det dybt overnaturlige. 'Kingdom Hospital' er en amerikansk genfortælling af Lars von Triers danske kultklassiker 'Riget', men med et umiskendeligt King-præg. Serien inviterer seerne indenfor på et hospital, hvor de virkelige sygdomme ikke altid kan findes i medicinske journaler, men lurer i skyggerne, i bygningens historie og i de hviskende stemmer, som kun nogle få kan høre.

Historien om Kingdom Hospital: Mere end Bare en Bygning
Handlingen udspiller sig på det fiktive Kingdom Hospital i Lewiston, Maine – en klassisk King-lokation. Hospitalet er bygget på ruinerne af en tekstilfabrik, der producerede militæruniformer under den amerikanske borgerkrig. Fabrikken brændte ned under mystiske omstændigheder, og en tragedie, der involverede børnearbejdere, har kastet en lang og mørk skygge over stedet. Før det nuværende hospital, kendt som "New Kingdom", eksisterede "Old Kingdom", som også gik op i flammer. Denne turbulente fortid er ikke glemt; den er en aktiv og ondsindet kraft, der siver gennem murene.
Vi følger en række centrale figurer, hvis skæbner flettes sammen med hospitalets mørke hemmeligheder. Den synske kvinde, Mrs. Sally Druse, lader sig jævnligt indlægge, overbevist om at der er noget helt galt med stedet. Personalet afskriver hende som en hypokonder, men hun er fast besluttet på at afdække sandheden med hjælp fra den kyniske, men retfærdige kirurg, Dr. Hook. Samtidig ligger kunstneren Peter Rickman i koma på stue 426 efter en påkørsel. I sin bevidstløse tilstand udvikler han psykiske evner, der giver ham adgang til åndeverdenen, hvor han møder hospitalets spøgelser. Blandt dem er den lille pige Mary Jensen, som døde i den oprindelige brand, og en ondskabsfuld, ung mand ved navn Paul. Mary følges af et beskyttende og bizart væsen, hun kalder Antubis – en kæmpe myresluger-lignende skabning med et frygtindgydende tandsæt.
Nøglepersoner: Læger, Patienter og Ånder
Et hospital er intet uden sit personale og sine patienter, og i 'Kingdom Hospital' er persongalleriet lige så komplekst og foruroligende som selve stedet.

Hospitalets Personale
- Dr. Hook (Andrew McCarthy): En dygtig og idealistisk kirurg, der kæmper mod inkompetence i sundhedssystemet. Han bliver modvilligt trukket ind i hospitalets overnaturlige mysterier af Sally Druse.
- Dr. Stegman (Bruce Davison): Den arrogante og selvoptagede neurokirurg, hvis primære bekymring er sit eget omdømme. Han er på nippet til at blive optaget i hospitalets hemmelige loge, 'The Keepers', på trods af en række fejloperationer.
- Dr. Jesse James (Ed Begley Jr.): Hospitalets administrerende direktør og medlem af 'The Keepers'. Han virker mere optaget af mærkelige ritualer end af at drive et hospital.
- Sally Druse (Diane Ladd): En ældre synsk kvinde, der er seriens primære efterforsker af det paranormale. Hun er stædig og lader sig ikke afvise af læger, der anser hende for at være skør.
De Fangne Sjæle
- Peter Rickman (Jack Coleman): En talentfuld kunstner, der efter en ulykke befinder sig i en komatilstand. Hans bevidsthed kan rejse mellem de levendes verden og åndeverdenen, hvilket gør ham til en central brik i mysteriet.
- Mary Jensen (Jodelle Ferland): Spøgelset af en lille pige, der omkom i branden i 1860'erne. Hun er et symbol på hospitalets uskyldige ofre og søger fred.
- Antubis: Marys mystiske beskytter, der viser sig at være en manifestation af den egyptiske gud Anubis. Han er en mægtig kraft, der kan påvirke både den fysiske og den åndelige verden.
Fra 'Riget' til 'Kingdom': En Transatlantisk Transformation
For danske seere er sammenligningen med Lars von Triers 'Riget' uundgåelig. Selvom King har lånt grundpræmissen – et hjemsøgt hospital, en synsk patient og et excentrisk personale – har han tilført sin egen stil. 'Kingdom Hospital' er mere fokuseret på en traditionel gyserfortælling, hvorimod 'Riget' er kendetegnet ved sin sorte humor, socialsatire og mere dogme-inspirerede æstetik. Nedenstående tabel sammenligner de to serier.
| Element | Riget (1994, Lars von Trier) | Kingdom Hospital (2004, Stephen King) |
|---|---|---|
| Sted | Rigshospitalet, København, Danmark | Kingdom Hospital, Lewiston, Maine, USA |
| Hovedsynske Karakter | Fru Sigrid Drusse | Mrs. Sally Druse |
| Tone | Sort humor, social satire, surrealisme | Gys, mysterie, drama, mere ligefrem horror |
| Nøgleånder | Mary, Åge Krüger, den grædende ambulance | Mary Jensen, Paul Morlock, Antubis/Anubis |
| Visuel Stil | Sepia-tonet, håndholdt kamera (Dogme-stil) | Mere traditionel, poleret amerikansk tv-produktion |
| Skurkagtig Læge | Stig Helmer (den svenske overlæge) | Dr. Stegman (den arrogante neurokirurg) |
Seriens Skæbne og Eftermæle
'Kingdom Hospital' blev oprindeligt lanceret som en miniserie, men blev senere omdannet til en almindelig tv-serie. Den blev sendt på ABC fra 3. marts til 15. juli 2004 og bestod af 13 afsnit. På trods af en stærk start og en dedikeret fanbase blandt King-entusiaster, blev serien ikke fornyet til en anden sæson. Dette efterlod flere ubesvarede spørgsmål og en åben slutning, hvilket har frustreret mange seere gennem årene. Alligevel har serien opnået en form for kultstatus, især for dem, der sætter pris på dens unikke blanding af medicinsk drama, karakterstudier og rendyrket gys. Den står som et fascinerende eksempel på, hvordan en europæisk kultklassiker kan blive genfortolket gennem en amerikansk mesterfortællers linse.
Ofte Stillede Spørgsmål om Kingdom Hospital
Hvornår udkom 'Kingdom Hospital'?
Serien havde premiere i USA den 3. marts 2004 på tv-kanalen ABC.

Er 'Kingdom Hospital' en god serie?
Dette er subjektivt. Serien modtog blandede anmeldelser ved sin udgivelse. Fans af Stephen Kings detaljerede persongallerier og langsomt opbyggende uhygge vil sandsynligvis sætte pris på den. Kritikere pegede på, at den til tider kunne føles langsom og at den ikke helt levede op til den originale danske serie, Riget. Den har dog en solid fanbase og betragtes af mange som en overset perle inden for overnaturlige tv-serier.
Kan man streame Stephen Kings 'Kingdom Hospital'?
Tilgængeligheden af 'Kingdom Hospital' på streamingtjenester varierer meget afhængigt af land og tidspunkt. Rettigheder til serier skifter ofte hænder. Den bedste måde at finde ud af det på er at søge efter titlen på de store streamingplatforme som Netflix, HBO Max, Disney+, Amazon Prime Video eller Viaplay i din region. Den kan også være tilgængelig for køb eller leje på platforme som Apple TV eller Google Play.
Er hospitalet i serien hjemsøgt?
Ja, absolut. Hele seriens præmis er, at Kingdom Hospital er et sted, hvor grænsen mellem de levendes verden og de dødes rige er tynd. Hospitalet er hjemsøgt af ånder fra sin voldelige fortid, og bygningen fungerer som en portal mellem dimensioner, hvilket er kilden til de mange uforklarlige og skræmmende hændelser.
Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Kingdom Hospital: Stephen Kings Gys på Gangen, kan du besøge kategorien Sundhed.
